35°c的高温天
你坐在家中，吹着22°的空调
抱着才从冰箱里冰好的西瓜
追着当下火热的电视剧
你以为这才是夏天？
不，还有一种降温吃法！
一起get！
夏日炎炎，让食物冰镇一下，
吃点日料可好？
本期推荐??福利一
波士顿芝士龙虾原价元
现价元四人套餐
套餐内容：
波士顿芝士龙虾元/只
三文鱼58元
蟹籽沙拉38元
芥末章鱼22元
宫格寿司88元
海鲜芝士卷48元
泡菜火锅88元
乌冬面15元
烤黑虎虾48元/4只
串烤素拼盘58元
烤茄子22元
蔬菜天妇罗49元
炸豆腐18元
波士顿芝士龙虾原价元
现价元双人套餐
套餐内容：
波士顿芝士龙虾元/只
刺身三文鱼58元/5片
神奈川特色沙拉28元
中华海草16元
蟹肉芝士寿司16元
烤软骨16元/2串
泡菜火锅88元
火锅加乌冬面15元
炸豆腐18元
即可享受
1
原价元/位の
转FA盆友仅需元/位（中餐）
每日：11:00—14:00
转FA盆友仅需元/位（晚餐）
每日：17:00—21:00
注:除(小青龙、法式鹅肝、活海胆、牡丹虾）
这4样菜品，不参与活动
ps：座位有限，请提前电话预约！
-
活动详情：
1.温馨提醒：除（小青龙、法式鹅肝、活海胆、牡丹虾）这4样菜品，不参与此次活动
2.每人限用一次，需堂食，不可打包
3.不与其他优惠活动同享
4.需出示链接至盆友2小时以上，并完成核销方可有效
5.使用时间：即日起-8.13
2
原价元/の
仅需元/位（中餐）资格券免费领
每日：11:00—14:00
仅需元/位（晚餐）资格券免费领
每日：17:00—21:00
全场通用
（小青龙限一人半只、法式鹅肝限一人一份、活海胆限一人一只、牡丹虾限一人两只）
ps:1米~1.5米儿童半价，1米以下儿童免费
ps：座位有限，请提前电话预约！
-
活动详情：
1.转FA后到店核销并支付中餐元或晚餐元，即可享用元/位或元/位的日料自助餐
2.温馨提醒：（小青龙限一人半只、法式鹅肝限一人一份、活海胆限一人一只、牡丹虾限一人两只）
3.每人限用一张，需堂食，不可打包
4.不与其他优惠活动同享
5.需出示链接至盆友2小时以上，并完成核销方可有效
6.使用时间：即日起-8.13
福利二
凭泰隆银行信用卡
每个月6、7、8、16、17、18、26、27、28号
至神奈川刷卡消费
即享全场1-6折随机立减优惠
此活动长期有效
（自助餐，单点）消费均可参与活动
具体优惠内容以泰隆银行活动为准
更多优惠或者提前预约可以扫
▼
??
店铺名称：神奈川-炉端烧
店铺
